---
type: Job
title: Financial/Credit Risk Analyst with Spanish – PayPal
resource: https://ponticasolutions.com/job/fin-with-es/
timestamp: 2026-07-14T06:17:31+00:00
---

# Financial/Credit Risk Analyst with Spanish – PayPal

Financial/Credit Risk Analyst with Spanish - PayPal - Pontica Solutions This is the HTML version. Agents: fetch this page as Markdown at https://ponticasolutions.com/job/fin-with-es/index.md or by sending the header "Accept: text/markdown". This is the HTML version. Agents: fetch this page as Markdown at https://ponticasolutions.com/job/fin-with-es/index.md or by sending the header "Accept: text/markdown". Financial/Credit Risk Analyst with Spanish – PayPal Full Time On-site Posted July 7, 2026 **All interviews will be conducted remotely (online or by phone). PayPal is an American multinational Fintech company revolutionizing commerce worldwide for more than 25 years. PayPal empowers consumers and businesses in approximately 200 markets to join and thrive in the global economy, by creating innovative experiences that make moving money, selling, and shopping simple, personalized, and secure. What would you do on this role: Input, analyze, and interpret financial statements to assess the financial health of merchants. Review merchant and industry business models, credit reports, merchant processing history, background checks, and reference data. Conduct thorough merchant assessments, covering regulatory compliance (Federal & State), credit card rules, and legal considerations. Estimate financial exposures and determine appropriate risk mitigation strategies in line with internal policies. Communicate risk insights and recommendations clearly with internal stakeholders. Maintain detailed and accurate documentation of assessments, findings, and methodologies. What skills are needed: Bachelor’s degree (or equivalent experience) in finance, economics, law, or a related field. 1+ years of experience in credit risk assessment, corporate financial analysis or merchant underwriting. Fluency in Spanish. Proficiency in English is a must. Merchant onboarding or ongoing due diligence experience would be considered as an advantage. Solid understanding of KYB, CIP, AML, and regulatory compliance across jurisdictions; able to assess and escalate potential financial crime risks. Collaborative team player with excellent interpersonal and communication skills. Proficient in MS Office, Salesforce, internet research, and database tools; SQL knowledge is beneficial but not mandatory. Why Pontica Solutions? An attractive remuneration. Referral bonuses. Standard working hours Monday-Friday. 20 days of paid leave per year + 2 days off for volunteering. Full training provided. Work in a premium Class A office space with all the amenities you need to thrive. Begin your role on-site, with the possibility of transitioning to a hybrid model after the probation period. Additional health insurance and other social benefits. Exclusive discounts & offers. Digital food vouchers. Open-minded management team promoting innovation, and personal and professional development. Permanent employment; full-time. Apply for this position Your name Your email Your location Sofia Varna Other Attach CV Upload File Your message first_touch_utm utm Accept the Terms and Privacy Notice I give my explicit consent for my personal data to be processed also for the purposes of other recruitment procedures, including to receive information about open positions though email, phone, social media, push notifications in apps and other means, within 3 years following the terms of the Privacy Notice . Accept the Terms and Privacy Notice I have read and agreed with the Terms of Use and acknowledge the terms of the Privacy Notice . Send application Thank you for your application! An error occured. Server error. Form not sent. --> chevron-down menu chevron-down cross-circle

---

Source: https://ponticasolutions.com/job/fin-with-es/

<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://ponticasolutions.com/job/fin-with-es/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pontica Solutions","item":"https://ponticasolutions.com/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Financial/Credit Risk Analyst with Spanish – PayPal"}]},{"@type":"JobPosting","@id":"https://ponticasolutions.com/job/fin-with-es/#jobposting","title":"Financial/Credit Risk Analyst with Spanish – PayPal","description":"All interviews will be conducted remotely (online or by phone). PayPal is an American multinational Fintech company revolutionizing commerce worldwide for more than 25 years. PayPal empowers consumers and businesses in approximately 200 markets to join and thrive in the global economy, by creating innovative experiences that make moving money, selling, and shopping simple, personalized, and secure. What would you do on this role: Input, analyze, and interpret financial statements to assess the financial health of merchants. Review merchant and industry business models, credit reports, merchant processing history, background checks, and reference data. Conduct thorough merchant assessments, covering regulatory compliance (Federal & State), credit card rules, and legal considerations. Estimate financial exposures and determine appropriate risk mitigation strategies in line with internal policies. Communicate risk insights and recommendations clearly with internal stakeholders. Maintain detailed and accurate documentation of assessments, findings, and methodologies. What skills are needed: Bachelor’s degree (or equivalent experience) in finance, economics, law, or a related field. 1+ years of experience in credit risk assessment, corporate financial analysis or merchant underwriting. Fluency in Spanish. Proficiency in English is a must. Merchant onboarding or ongoing due diligence experience would be considered as an advantage. Solid understanding of KYB, CIP, AML, and regulatory compliance across jurisdictions; able to assess and escalate potential financial crime risks. Collaborative team player with excellent interpersonal and communication skills. Proficient in MS Office, Salesforce, internet research, and database tools; SQL knowledge is beneficial but not mandatory. Why Pontica Solutions? An attractive remuneration. Referral bonuses. Standard working hours Monday-Friday. 20 days of paid leave per year + 2 days off for volunteering. Full training provided. Work in a premium Class A office space with all the amenities you need to thrive. Begin your role on-site, with the possibility of transitioning to a hybrid model after the probation period. Additional health insurance and other social benefits. Exclusive discounts & offers. Digital food vouchers. Open-minded management team promoting innovation, and personal and professional development. Permanent employment; full-time.","datePosted":"2026-07-07T10:21:16+03:00","hiringOrganization":{"@id":"https://ponticasolutions.com/#organization"},"jobLocation":[{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Sofia"}},{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Varna"}}],"validThrough":"2026-09-05T10:21:16+03:00","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"Pontica Solutions","value":"10270"}},{"@type":"Organization","@id":"https://ponticasolutions.com/#organization","name":"Pontica Solutions","legalName":"Pontica Solutions AD","description":"Award-winning CX outsourcing (BPO) partner delivering multilingual customer experience, back-office and digital operations for global brands.","url":"https://ponticasolutions.com/","sameAs":["https://www.linkedin.com/company/10539604/","https://www.facebook.com/ponticasolutions","https://www.instagram.com/ponticasolutions/","https://www.youtube.com/channel/UCKSdxmSv-wLKgXJdmSSw2PA","https://www.tiktok.com/@ponticasolutions","https://twitter.com/PonticaLtd"],"address":[{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Office A, 2 Ivan Abadzhiev str., floor 3","addressLocality":"Sofia","postalCode":"1784","addressCountry":"BG"},{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"19 Dimitar Ikonomov str., floor 1, office 1","addressLocality":"Varna","postalCode":"9010","addressCountry":"BG"}],"email":"receptionsofia@ponticasolutions.com","foundingDate":"2015","slogan":"We deliver outstanding CX","areaServed":["Worldwide","Bulgaria","Georgia"],"knowsAbout":["Customer experience outsourcing","Business process outsourcing (BPO)","Customer support","Technical support","Back-office operations","Workforce management","Quality assurance","CX consulting and analytics","AI and digital transformation","Multilingual customer service","Dedicated technical teams","Nearshore outsourcing"],"award":["Stevie Awards (Gold & Silver)"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https://ponticasolutions.com/#logo","url":"https://ponticasolutions.com/wp-content/uploads/2025/10/pontica-logo.svg"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer service","email":"receptionsofia@ponticasolutions.com","availableLanguage":["en","de","fr","es","it"]},"numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":500},"founder":[{"@type":"Person","name":"Ivan Georgiev"},{"@type":"Person","name":"Evgeni Borisov"},{"@type":"Person","name":"Pierre Vallet"}]},{"@type":"WebPage","@id":"https://ponticasolutions.com/job/fin-with-es/#webpage","url":"https://ponticasolutions.com/job/fin-with-es/","isPartOf":{"@id":"https://ponticasolutions.com/#website"},"name":"Financial/Credit Risk Analyst with Spanish - PayPal","breadcrumb":{"@id":"https://ponticasolutions.com/job/fin-with-es/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","datePublished":"2026-07-07T10:21:16+03:00","dateModified":"2026-07-14T09:17:31+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https://ponticasolutions.com/#website","url":"https://ponticasolutions.com/","publisher":{"@id":"https://ponticasolutions.com/#organization"},"name":"Pontica Solutions","inLanguage":"en-US"}]}</script>